Traductor

Mostrando entradas con la etiqueta Naturaleza Aves. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Naturaleza Aves. Mostrar todas las entradas

jueves, 15 de mayo de 2014

CAÑON DE RIO LOBOS, Soria






Por segunda vez fui al  Cañón de Río Lobos en la provincia de Soria se acercaba Semana Santa y ahí que nos plantamos y por segundo año mal tiempo, día gris muy tapado y una fina lluvia fue el regalo del día, la otra vez solo conseguí siluetas de buitres volaban muy altos y la luz en días grises suele ser muy engañosa.
Esta vez estaba dispuesto a venir con algo más decente, Por la mañana subimos al mirador La Galiana sitio ideal con parking incluido, resultado desengaño ni un sólo buitre, decidí con la familia subir un rato por la tarde, teníamos planes de ir a visitar el Burgo de Osma, la cosa mejoro y aunque el día no lo hizo, los buitres volaban a nuestra altura incluso por debajo y aunque tuve que utilizar el ISO demasiado alto para la D300 a 1000, conseguí algunas fotos, faltas de detalle pero el disfrute de verlos tan cerca no me lo quita nadie.

Lugar muy recomendado y si no tienes prisa mejor, todos sabemos lo que significa vacaciones con familia todo el mundo tiene que ceder y yo tengo suerte de poder compaginar las dos cosas.

Las fotos no son perfectas ni mucho menos, quizás con el tiempo tenga que llegar la tercera visita que pueda ser la buena.

Nikon D300 + Sigma 50-500mm 

viernes, 17 de enero de 2014

AVETORILLO COMUN


Esp.: Avetorillo común - Cat.: Martinet menut - Gall.: Garza pequeña - Vasc.: Amiltxori txikia

Avetorillo común entre 33 y 38 cm., vegetación densa sobre agua,  albuferas y canales son donde se pueden encontrar.

Nikon D300 - Sigma 50-500 mm.
v. 2500 - f. 8 - ISO 400 - comp. -0,33

ESMEREJON


Esp.: Esmerejón - Cat.: Esmerla - Gall.: Esmerillon - Vasc.: Belatz Txikia

El esmerejón entre 25 y 30 cm., tierras de labranza, humedales, paramos son sus sitios preferidos.

Nikon D300 - Sigma 50-500 mm.
v. 2500 - f. 6,3 - Iso 400

esta fotografía tiene un fuerte recorte

ZAMPULLIN COMUN


Esp.: Zampullín común - Cat.: Cabusset - Gall.: mergullon pequeno - Vasc.: Txilinporta Txikia

El zampullín común entre 25 y 29 cm. pequeño parecido a un pato en pequeño, lagunas, balsas, charcas son sus espacios habituales.

Nikon D300 - Sigma 50-500 mm.
v. 1000 - f. 8 - ISO 400 - comp. -0,33

TARABILLA NORTEÑA

Tarabilla Norteña en catalán Bitxac Rogenc en gallego Chasco Norteño en vasco Pitxartxar nabarra

Nikon D300
Sigma 50-500
Velocidad 125
Diafragma 8
ISO 400
Comp. -0,67

AGUILUCHO LAGUNERO

Aguilucho Lagunero en catalán Arpella Vulgar en gallego Tartaraña das Xunqueiras en vasco Zingira-mirotza

Nikon D300
Sigma 50-500
Velocidad 1600
Diafragma 6,3
ISO 400
Comp.  +0,67

CHARRANCITO COMUN

Charrancito común en catalán Xatrac Menut en gallego Carrán Pequeno en vasco Txenada txikia.
Foto realizada en el Remola, Delta del Llobregat

Nikon D300 - Sigma 5t0-500
Velocidad 2000 Diafragma 8 - ISO 400 - Comp. -0,33

ZAMPULLIN CUELLINEGRO

Zampullin Cuellinegro en catalán Cabussó coll-negre en gallego Mergullón de Pescozo
 en vasco Txilinporta Lepabeltza

Comiéndose una pluma para proteger el estómago de las raspas de los peces que se come.

Nikon D300 - Sigma 50-500
Velocidad 3200 - Diafragma 6,3 - ISO 400

viernes, 27 de diciembre de 2013

CALAMON

 
FELIZ AÑO
2014
 
 

Esp.: Calamón - Cat.: Polla blava - Gall.: Camón - Vasc.: Uroilo urdina

Tamaño de 45-50 cm., pico muy grande y colores espectaculares, marismas, embalses, albuferas y deltas son sus lugares favoritos.

Nikon D300 - Sigma 50-500
v. 640 - f. 8 - ISO 400 - comp. -1,67



CURRUCA CABECINEGRA


Esp.: Curruca cabecinegra - Cat.: Tallarol cap-negre - Gall.: Papuxa Cabecinegra - Vasc.: Txinbo Burubeltza.

Tamaño menos de 13 cm., anillo orbital rojo, cola graduada. Zarzales, setos y jardines son sus lugares preferidos.

Nikon D300 - Sigma 50-500
v. 400 - f. 6,3 - ISO 400


GRULLA


Esp.: Grulla - Cat.: Grua - Gall.: Grou - Vasc.: Kurrillo arrunta

Tamaño 110-120 cm., muy grande y gris. En dehesas, siembras y rastrojos de secado son sus lugares preferidos.

Nikon D300 - Sigma 50-500
v. 800 - f. 8 - ISO 400 - comp. -0,33

SOMORMUJO LAVANCO


Esp.: Somormujo lavanco - Cat.: Cabusso Emplomallat - Gall.: Mergullón Cristado - Vasc.: Mirgil Andia.

Tamaño 46-51 cm., muy estilizado, llamativo cortejo, (la foto). Lagos y lagunas profundas son sus lugares preferidos.

Nikon D300 - Sigma 50-500
v. 1600 -  f. 6,3 - ISO 400

jueves, 19 de diciembre de 2013

MARTIN PESCADOR


                   Esp.: Martin pescador - Cat.: Blauet - Gall.: Picapeixe - Vasc.: Martin arrantzalea

Tamaño menos de 17 cm., cabeza y pico grandes, patas mur cortas. Rios y arroyos son sus espacios preferidos.

Nikon D300 - Sigma 50-500 mm.
v. 1250 - f. 8 - ISO 800 - comp. -0,67

AGUILUCHO LAGUNERO


      Esp:: Aguilucho lagunero - Cat.: Arpella vulgar - Gall. Tartaraña Cincenta - Vasc.: Mirotz urdina
Tamaño 45-55 cm., colas y alas largas y estrechas. marismas, lagunas y embalses son sus lugares preferidos.

Nikon D300 - Sigma 50-500 mm.
v. 2500 - f. 6,3 - ISO 400

CUCHARA COMUN


               Esp.: Cuchara común - Cat.: Anec cullerot - Gall.: Cullerete - Vasc.: Ahate mokozabala

Tamaño 44 - 52 cm., enorme pico, ojo amarillo. Las aguas dulces y en invierno marismas y embalses son sus espacios habituales.

Nikon D300 - Sigma 50-500 mm
v. 2500 - f. 6,3 - ISO 400

ALIGOT COMU


               Esp.: Busardo ratonero - Cat.: Aligot comú - Gall.: Miñato - Vasc.: Zapelatz arrunta

Tamaño 50-55 cm. cabeza gruesa y cola relativamente corta, bosques, dehesas, campiñas, frecuentemente posado junto a la carretera.

Nikon D300 - Sigma 50-500 mm
v.3200 - f. 6,3 - ISO 400

sábado, 14 de diciembre de 2013

AGUILILLA CALZADA


Esp.: Aguililla calzada - Cat.: Aguila calçada - Gall.: Aguia calzada - Vasc.: Arrano Txikia

Tamaño entre 45-50 cm., pinares encinares, dehesas, sotos y climas mediterráneos.

Nikon D300 - Sigma 50-500 mm.
v. 2000 - f. 6,3 - ISO 400 - Comp. +0,67

CERNICALO PRIMILIA


Esp.: Cernícalo vulgar - Cat.: Xoriguer petit - Gall.: Lagarteiro - Vasc.: Belatz gorria

Menos de 30 cm., , los pueblos y alrededores son sus espacios habituales.

Nikon D300 - Sigma 50-500 mm
v. 1000 - f. 6,3 - ISO 800

PETIRROJO


Esp.: Petirrojo - Cat.: Pit-Roig - Gall.: Paporrubio - Vasc.: Txantxangorria

Tamaño, menos  de 14 cm., Pecho y cara de color anaranjado, rechoncho de cabeza grande y pico fino.
Bosques, sotos y campiñas arboladas, árboles, parques y jardines son sus lugares preferidos.

Nikon D300 - Sigma 50-500 mm
v. 125 - f. 6,3 - ISO 400 - comp. +0,33

miércoles, 4 de diciembre de 2013

MOSQUITERO COMUN


Esp.: Mosquitero Común - Cat.: Mosquiter comú - Gall. Picafollas común - Vasc. Txio arrunta

Nikon D300 - Sigma 50-500 mm
v. 320 - f. 6,3 - ISO 800