Traductor

martes, 30 de septiembre de 2014

CATEDRAL, Santiago de Compostela

Cuando uno llega a la plaza del Obradoiro, espera encontrar la catedral en todo su esplendor, pero no....... nos la encontramos con esta guisa, toda cubierta por un gran andamio, todo sea por el bien de la catedral, pero nosotros nos quedamos con un palmo de narices y supongo que con cara de tonto.



















CATEDRAL, Santiago de Compostela



Capilla de Santa Fe


Virgen de la Soledad




Hemos dicho gente, NO mucho más.
No voy a quejarme, yo era uno de ellos, quizás Galicia este de moda, animo desde aquí que sus governantes sepan traducirlo en mejores servicios, me encontre en la ciudad sin un sola señal de donde encontarr la catedral (casco antiguo), con coche es bastante difícil, tuve que preguntar y una mujer muy amable me guio, eso si dándome la razón de la falta de información.
!!Animo a mejorar¡¡

Organo, que tiene este instrumento que tanto llama la atención, este mismo es precioso.


Altar Mayor

Santiago con su famoso caballo blanco.


Botafumeiro

Detalle puerta Platerias

Altar mayor

Puerta meridional de la catedral


Puerta Platerias

domingo, 28 de septiembre de 2014

PLAZA DEL OBRADOIRO, Santiago de Compostela

En la plaza del Obradoiro podemos encontrar magníficos edificios a parte de la Catedral y del Hostal de los Reyes Católicos, tambien disfrutaremos del Palacio de Raxoi sede del ayuntamiento y de la Junta de Galicia.
Como se puede apreciar por los paraguas típico día gallego, agua y nubes nos acompañaron los diez días, para ser sinceros menos uno.

Una de las calles que dan a la plaza



Las mismas escaleras que suben a la catedral, con dos ediciones diferentes, cual gusta más?

Por las obras tubimos que entrar por la puerta lateral, como se ve cola, quede sorprendido por la gran cantidad de gente

Una de las plazas que dan al lado de la catedral, gente gente gente.........


No recuero a quien está dedicado este monumento

martes, 23 de septiembre de 2014

HOSTAL DOS REIS CATOLICOS, Santiago de Compostela

Parador Nacional, Hostal Dos Reis Catolicos, en la plaza del Obradosio de Santiago de Compostela, 
antiguo hospital de los Reyes Católicos.
De estilo plateresco fué construido por deseo de los Reyes Católicos, para asistir a los peregrinos siendo utilizado con este fin hasta el siglo XIX, en el siglo XX se convirtió en parador nacional.
Espléndido edificio, solo por la entrada principal ya merece una visita. 





lunes, 22 de septiembre de 2014

PILLADAS

Después de tantas piedras bien valen unas sonrisas, eso fue lo que me produjo esta pareja, el bastante "pasota" ella inquieta buscando el encuasdre imposible como sus posturas, no pude evitarlo cambie el objetivo por el Tamron 70-300 mm y ahí esdtán los resultados.

Por cierto con todos los respetos para ellos.






jueves, 18 de septiembre de 2014

CATEDRAL de León, León

La catedral de León de nombre, Sta. Mª de Regla, del siglo XIII, gótico francés.

Se puede apreciar la diferencia de las dos torres. La fachada principal con triple pórtico, preside la entrada principal Nuestra Señora la Blanca (copia), el original se conserva en museo.

Rosetón



Trascoro, del año 1577

detalle

Interior de la catedral

Interior de la catedral